<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Melioration and Water Management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Melioration and Water Management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мелиорация и водное хозяйство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">0235-2524</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">35090</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.32962/0235-2524-2019-5-36-40</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>НАУЧНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ МЕЛИОРАЦИИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ENSURING MELIORATION</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>НАУЧНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ МЕЛИОРАЦИИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The task of planning and managing water resources for the benefit of water users in the agricultural sector.</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Задача планирования и управления водными ресурсами в интересах водопользователей АПК</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бубер</surname>
       <given-names>Александр Леонидович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Buber</surname>
       <given-names>Aleksandr Leonidovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Добрачев</surname>
       <given-names>Юрий Павлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dobrachev</surname>
       <given-names>Yuri Pavlovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ &quot;ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова&quot;</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБНУ &quot;ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ &quot;ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова&quot;</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБНУ &quot;ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>36</fpage>
   <lpage>40</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://mivh.editorum.ru/en/nauka/article/35090/view">https://mivh.editorum.ru/en/nauka/article/35090/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье приведены основные направления научных исследований выполняемые отделом Мелиоративно-водохозяйственного комплекса, которые посвящены решению мелиоративных, экологических, гидротехнических и эксплуатационных задач водообеспечения и водопользования, планирования и управления водными ресурсами с учетом перспектив развития АПК. Исследования ведутся на основе цифровых технологий и имитационного моделирования оросительных систем и агроландшафтов, гидравлических моделей движения поверхностных и подземных вод и распространения загрязняющих веществ на объектах регионального масштаба.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents the main areas of scientific research that are carried out by the Department of Land Reclamation and Water Management. The studies are dedicated to solving reclamation, environmental, technical and operational aspects of water supply and water use on irrigation and drainage systems, the safety of hydraulic structures, effective planning and management of water resources. Research is conducted on the basis of digital technologies, simulation of surface and groundwater movement and the spread of pollutants in the aquatic environment, geographic information technologies and aerospace sensing, optimization methods for finding compromise solutions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гидромелиоративные системы</kwd>
    <kwd>бассейн реки</kwd>
    <kwd>речная сеть</kwd>
    <kwd>качество воды</kwd>
    <kwd>имитационное моделирование</kwd>
    <kwd>многокритериальный анализ</kwd>
    <kwd>управление водными ресурсами</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>irrigation and drainage systems</kwd>
    <kwd>river basin</kwd>
    <kwd>river network</kwd>
    <kwd>water quality</kwd>
    <kwd>simulation</kwd>
    <kwd>multicriteria analysis</kwd>
    <kwd>water resources management</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бубер А.Л., Волынов М.А., Трошина М.В. Гидродинамическое моделирование зимнего половодья 2001/02 года по водотокам Нижней Кубани // Мелиорация и водное хозяйство. 2009. № 5. С. 34-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Buber A.L., Volynov M.A., Troshina M.V. Gidrodinamicheskoe modelirovanie zimnego polovod'ya 2001/02 goda po vodotokam Nizhney Kubani // Melioraciya i vodnoe hozyaystvo. 2009. № 5. S. 34-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Экстремальное наводнение в бассейне Амура в 2013 году: анализ формирования, оценки и рекомендации / М.В. Болгов, Н.И. Алексеевский, Б.И. Гарцман [и др.] // География и природные ресурсы, 2015. № 3. С. 17-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ekstremal'noe navodnenie v basseyne Amura v 2013 godu: analiz formirovaniya, ocenki i rekomendacii / M.V. Bolgov, N.I. Alekseevskiy, B.I. Garcman [i dr.] // Geografiya i prirodnye resursy, 2015. № 3. S. 17-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Болгов М.В., Бубер А.Л., Коробкина Е.А. Водные ресурсы озера Байкал и возможные стратегии управления его уровенным режимом // Водное хозяйство России. 2017. № 3. С. 89-102.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bolgov M.V., Buber A.L., Korobkina E.A. Vodnye resursy ozera Baykal i vozmozhnye strategii upravleniya ego urovennym rezhimom // Vodnoe hozyaystvo Rossii. 2017. № 3. S. 89-102.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бубер А.Л., Бондарик И.Г. Бубер А.А. Развитие оптимизационных подходов к управлению водными ресурсами Нижней Кубани для обеспечения требований водопользователей в маловодные годы //Мелиорация и водное хозяйство. № 6. 2018. C. 40-44.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Buber A.L., Bondarik I.G. Buber A.A. Razvitie optimizacionnyh podhodov k upravleniyu vodnymi resursami Nizhney Kubani dlya obespecheniya trebovaniy vodopol'zovateley v malovodnye gody //Melioraciya i vodnoe hozyaystvo. № 6. 2018. C. 40-44.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Брайнин А.Л., Бубер А.Л., Добрачев Ю.П. Определение оптимального места расположения водозабора для орошаемого массива // Мелиорация и водное хозяйство. 2015. № 4. С. 27-31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Braynin A.L., Buber A.L., Dobrachev Yu.P. Opredelenie optimal'nogo mesta raspolozheniya vodozabora dlya oroshaemogo massiva // Melioraciya i vodnoe hozyaystvo. 2015. № 4. S. 27-31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бубер А.Л., Добрачев Ю.П., Суханов Г.Н. Методические подходы к обоснованию развития и размещения водных мелиораций с учетом требований комплексного использования и охраны водных объектов // Материалы международной конф. «Мелиорация и проблемы восстановления сельского хозяйства в России». М.: ВНИИГиМ, 2013. С. 444-449.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Buber A.L., Dobrachev Yu.P., Suhanov G.N. Metodicheskie podhody k obosnovaniyu razvitiya i razmescheniya vodnyh melioraciy s uchetom trebovaniy kompleksnogo ispol'zovaniya i ohrany vodnyh ob'ektov // Materialy mezhdunarodnoy konf. «Melioraciya i problemy vosstanovleniya sel'skogo hozyaystva v Rossii». M.: VNIIGiM, 2013. S. 444-449.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
