<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Melioration and Water Management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Melioration and Water Management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мелиорация и водное хозяйство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">0235-2524</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">35161</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.32962/0235-2524-2019-6-24-30</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МЕЛИОРАЦИЯ И ЭКОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MELIORATION AND ECOLOGY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МЕЛИОРАЦИЯ И ЭКОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Transformation of assessment criteria for lands withdrawn from agricultural use due to radioactive contamination</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Трансформация критериев оценки земель, выведенных из сельскохозяйственного оборота в связи с радиоактивным загрязнением</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мерзлова</surname>
       <given-names>Ольга Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Merzlova</surname>
       <given-names>Olga Alexandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Могилевский региональный центр социально-экономических исследований ГНУ &quot;НИЭИ Министерства экономики Республики Беларусь&quot;</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Могилевский региональный центр социально-экономических исследований ГНУ &quot;НИЭИ Министерства экономики Республики Беларусь&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>24</fpage>
   <lpage>30</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://mivh.editorum.ru/en/nauka/article/35161/view">https://mivh.editorum.ru/en/nauka/article/35161/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Одной из мер по ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС стало изъятие высоко загрязненных земель из сельскохозяйственного оборота. В процессе естественного распада радионуклидов происходит снижение активности 137Cs и 90Sr в почве. Вопрос возврата земель приобретает актуальность. В статье изложены основные этапы формирования системы критериев и показателей эколого- экономической оценки целесообразности возврата земель. Первая часть статьи посвящена вопросу радиологической оценки.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>One of the measures to eliminate the consequences of the Chernobyl accident was the exclusion of highly contaminated land from agricultural use. During the natural decay of radionuclides there is a decrease in the activity of 137Cs and 90Sr in the soil. The issue of land return becomes relevant. The article describes the main stages of formation of the system of criteria and indicators of ecological and economic evaluation of the expediency of land return. The first part of the article is devoted to the issue of radiological evalation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>система критериев</kwd>
    <kwd>радиологическая оценка</kwd>
    <kwd>радиационно опасные земли</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>system of criteria</kwd>
    <kwd>radiological evaluation</kwd>
    <kwd>radiation hazardous land</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Soil resources development and conservation service land and water development division // FAO Soils bulletin 32. Rome. 1976. URL: http://www.fao.org/docrep/X5310E/x5310e00.htm (data of access: 20.04.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soil resources development and conservation service land and water development division // FAO Soils bulletin 32. Rome. 1976. URL: http://www.fao.org/docrep/X5310E/x5310e00.htm  (data of access: 20.04.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кадастровая оценка сельскохозяйственных земель сельскохозяйственных организаций и крестьянских (фермерских) хозяйств: методика, технология, практика / Под ред. Г.М. Мороз, В.В. Лапа. Минск, 2017. 208 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cadastral evaluation of agricultural lands of agricultural organizations and peasant (farmer) farms: methodology, technology, practice / ed. G.M. Moroz, V.V. Lapa; Minsk, 2017. 208 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по определению участков загрязненных радионуклидами низкоплодородных земель под залесение / Под ред. И.М. Богдевича. Минск: НИРУП «Институт почвоведения и агрохимии НАН Беларуси», 2005. 32 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Methodological guidance for the identification of sites contaminated by radionuclides nizkoplodorodny lands under zalecenie / Institute of soil science and Agrochemistry; ed. by I. M. Bogdevich. Minsk, 2005. 32 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сборник нормативных правовых актов по вопросам преодоления последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС. Минск: Институт радиологии, 2013. 160 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Collection of normative legal acts on overcoming the consequences of the Chernobyl disaster / RIR, Minsk, 2013. 160 PP.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по реабилитации земель, выведенных из сельскохозяйственного землепользования после чернобыльской катастрофы. Гомель: МФ РНИУП «Институт радиологии», 2006. 64 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Methodological guidance for the rehabilitation of land derived from agricultural land use after the Chernobyl disaster / Mogilev branch RIR, Gomel. 2006. - 64 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мерзлова О.А. Разработка параметров целесообразности возвращения загрязненных радионуклидами земель в сельскохозяйственное производство // Вестник БГСХА. 2011. № 1. С. 33-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Miarzlova V.A. Development of the parameters of the advisability of returning contaminated lands in agricultural production // Vestnik of BSAA. 2011. No. 1. Pp. 33-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мерзлова О.А., Шапшеева Т.П. Комплексная оценка возможности возвращения в сельскохозяйственное производство земель, подвергшихся радиоактивному загрязнению // Радиационная биология. Радиоэкология. 2018. Т. 58. № 5. С. 535-547.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Miarzlova V.A., Shapsheyeva T.P. Comprehensive assessment of the possibility of returning to agricultural production land affected by radioactive contamination // Radiation biology. Radioecology. 2018. Vol. 58. No. 5. P. 535-547.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мерзлова О. Совершенствование инструментария оценки целесообразности возвращения в сельскохозяйственный оборот загрязненных радионуклидами земель // Аграрная экономика. 2018. № 8. С. 38-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Miarzlova V. Improvement of tools for assessing the feasibility of returning to agricultural circulation of contaminated land radionuclides // agrarian economy. 2018. No. 8. P. 38-47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мерзлова О.А., Цыбулько Н.Н. Оценка радиационной безопасности использования земель, выведенных из сельскохозяйственного оборота после аварии на Чернобыльской АЭС // Вестник БГСХА. 2018. № 4. С. 81-85.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Miarzlova V.A., Tsybulka N.N. Evaluation of radiation safety for the use of land withdrawn from agricultural turnover after the accident at the Chernobyl nuclear power plant // Vestnik of BSAA. 2018. No. 4. P. 81-85.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мерзлова О.А., Цыбулько Н.Н. Радиологическое и экономическое обоснование возврата радиационно опасных земель в сельскохозяйственное пользование // Мелиорация. 2018. № 3(85). С. 85-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Miarzlova V.A., Tsybulka N. N. Radiological and economic justification of return of radiation hazardous lands for agricultural use // Melioration. 2018. № 3(85). P. 85-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Республиканские допустимые уровни содержания радионуклидов цезия-137 и стронция-90 в пищевых продуктах и питьевой воде (РДУ-99): постановление главного гос. сан. врача Республики Беларусь 26.04.1999 № 16, ГН 10-117-99.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Republican permissible levels of radionuclides cesium-137 and strontium-90 in food and drinking water (RDU-99): resolution of the Main state. San. doctor REP. Belarus 26.04.1999 № 16, GN 10-117-99.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент Таможенного союза. ТР ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции»: утвержден решением Комиссии Таможенного союза от 9 декабря 2011 г. № 880.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Technical regulations of the Customs Union. TR CU 021/2011 «On food safety». Approved by the decision of the customs Union Commission of December 9, 2011 № 880.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">К вопросу о проблемах нормирования содержания радионуклидов в кормах при переходе на нормативы Таможенного союза ТР ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции» / Э.Н. Цуранков, Е.В. Копыльцова // Сб. трудов междунар. конф. Жодино (Беларусь), 2014. 203 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">To the question about the problems of standardization of radionuclide content in feed during the transition to the regulations of the Customs Union TR TC 021/2011 «On food safety» / Curankov Je.N., Kopyltsova E.V. // Proceedings of the internat. conf., Zhodino (Belarus), 2014. 203 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
