<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Melioration and Water Management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Melioration and Water Management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мелиорация и водное хозяйство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">0235-2524</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">38614</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.32962/0235-2524-2020-2-20-23</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГИДРОТЕХНИКА, ГИДРАВЛИКА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>HYDRAULIC ENGINEERING, HYDRAULICS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГИДРОТЕХНИКА, ГИДРАВЛИКА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Improvement of methods of calculation of transformation vnutrikletochnogo flood flow</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Совершенствование методов расчета трансформации внутрисуточного стока паводка</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Василенков</surname>
       <given-names>Сергей Валерьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vasilenkov</surname>
       <given-names>Sergey Valer'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кровопускова</surname>
       <given-names>Валентина Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Krovopuskova</surname>
       <given-names>Valentina Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мажайский</surname>
       <given-names>Юрий Анатольевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mazhayskiy</surname>
       <given-names>Yuriy Anatol'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ &quot;ВНИИГиМ им. А.Н.Костякова&quot;</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FGBNU &quot;VNIIGiM named after A.N.Kostyakov&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2020</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>20</fpage>
   <lpage>23</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://mivh.editorum.ru/en/nauka/article/38614/view">https://mivh.editorum.ru/en/nauka/article/38614/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования – разработка методики расчета графиков притока к водосбросным сооружениям плотин, рассмотрение закономерностей трансформации паводочного стока в результате превышения притока над сбросом воды в пруд. Учитывая этот процесс при проектировании прудов, можно уменьшить максимальный расход и, соответственно, уменьшить размеры водосбросных сооружений и их стоимость. Объектом исследования являются пруды с малыми водосборными площадями, которым присущи внутрисуточные колебания расходов воды, обусловленные внутрисуточными колебаниями температуры воздуха и разными темпами таяния снега в течение суток. Большинство прудов Брянской области построено на балках, оврагах, ручьях, очень малых реках с малыми водосборными площадями, для которых особенно актуально совершенствование методов расчета трансформации внутрисуточного паводочного стока и прогнозирование формы гидрографов, поиски наименее трудоемких и наиболее приемлемых способов расчета. Предложена математическая модель, позволяющая оптимизировать расчеты.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of the study is to develop a method for calculating flow schedules in the dams ‘ spillway structures, to consider the regularities of the flood flow transformation as a result of exceeding the inflow over the discharge of water into the pond. Given this process in the design of ponds, it is possible to reduce the maximum consumption and, accordingly, reduce the size of the spillway structures and their cost. The object of the study are ponds with small catchment areas, which are characterized by intra-day fluctuations in water flow due to intra-day fluctuations in air temperature and different rates of snow melting during the day. Most of the ponds in the Bryansk region are built on gullies, ravines, streams, very small rivers with small catchment areas, for which it is especially important to improve the methods of calculating the transformation of intraday flood flow and forecasting the shape of hydrographs, the search for the least time-consuming and the most acceptable methods of calculation. The proposed mathematical model allows to optimize the calculations.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>пруд</kwd>
    <kwd>расчет трансформации паводочного стока</kwd>
    <kwd>гидрограф паводка</kwd>
    <kwd>водосброс</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>pond</kwd>
    <kwd>routing peak flow</kwd>
    <kwd>flood hydrograph</kwd>
    <kwd>spillway</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Железняк И.А. Регулирование поводочного стока: монография. Л.: Гидрометеоиздат, 1965. 328 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zheleznyak I.A. Regulirovanie povodochnogo stoka:monografiya. L.: Gidrometeoizdat, 1965. 328 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мелиоративная история Брянщины. Люди и дела / В.Ф. Василенков, С.В. Василенков, Е.В. Байдакова [и др.] Брянск, 2018.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Meliorativnaya istoriya Bryanshhiny`. Lyudi i dela / V.F. Vasilenkov, S.V. Vasilenkov, E.V. Bajdakova [i dr.] Bryansk, 2018.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по строительству малых прудов в колхозах и совхозах Чувашский АССР / В.Ф. Василенков, К.П. Петров, Ю.И. Родионов. Чебоксары: Чувашкнигоиздат, 1973. 36 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rekomendacii po stroitel`stvu maly`x prudov v kolxozax i sovxozax Chuvashskij ASSR / V.F. Vasilenkov, K.P. Petrov, Yu.I. Rodionov. Cheboksary`: Chuvashknigoizdat, 1973. 36 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Василенков В.Ф., Кровопускова В.Н. Методика расчета оптимальных параметров шахтного водосброса // Вестник Брянской государственной сельскохозяйственной академии. 2016. № 3. С. 35-42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasilenkov V.F., Krovopuskova V.N. Metodika rascheta optimal`ny`x parametrov shaxtnogo vodosbrosa // Vestnik Bryanskoj gosudarstvennoj sel`skoxozyajstvennoj akademii. 2016. № 3. S. 35-42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Перехрест С.М. Об основных вопросах проектирования колхозных прудов // Гидротехника и мелиорация. 1950. № 3. С. 29-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Perexrest S.M. Ob osnovny`x voprosax proektirovaniya kolxozny`x prudov // Gidrotexnika i melioraciya. 1950. № 3. S. 29-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Водоприемный оголовок шахтного водосброса: патент № 119356 / В.Н. Кровопускова, В.Ф. Василенков, С.В. Василенков, О.Н. Демина // Заявл. № 2012108994 от 11 марта 2012 г. Опубл. 20.08.2012, Бюл. № 23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodopriemny`j ogolovok shaxtnogo vodosbrosa: patent № 119356 / V.N. Krovopuskova, V.F. Vasilenkov, S.V. Vasilenkov, O.N. Demina // Zayavl. № 2012108994 ot 11 marta 2012 g. Opubl. 20.08.2012, Byul. № 23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Водоприемный оголовок шахтного водосброса / В.Ф. Василенков, С.В. Василенков, В.Н. Кровопускова, О.Н. Дёмина // Проблемы энергообеспечения информатизации и автоматизации, безопасности и природопользования в АПК: материалы международной научно-технической конференции 12-14 сентября. Брянск: Изд-во БГСХА, 2012. С. 36-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodopriemny`j ogolovok shaxtnogo vodosbrosa / V.F. Vasilenkov, S.V. Vasilenkov, V.N. Krovopuskova, O.N. Dyomina // Problemy` e`nergoobespecheniya informatizacii i avtomatizacii, bezopasnosti i prirodopol`zovaniya v APK: materialy` mezhdunarodnoj nauchno-texnicheskoj konferencii 12-14 sentyabrya. Bryansk: Izd-vo BGSXA, 2012. S. 36-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
