<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Melioration and Water Management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Melioration and Water Management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мелиорация и водное хозяйство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">0235-2524</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">39439</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.32962/0235-2524-2020-4-34-40</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>НАУЧНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ МЕЛИОРАЦИИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ENSURING MELIORATION</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>НАУЧНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ МЕЛИОРАЦИИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Main criteria for assessing the content of heavy metals in bottom sediments of water bodies</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Основные критерии оценок содержания тяжелых металлов в донных отложениях водных объектов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Корженевский</surname>
       <given-names>Борис Игоревич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Korzhenevskiy</surname>
       <given-names>Boris Igorevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Толкачев</surname>
       <given-names>Глеб Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tolkachev</surname>
       <given-names>Gleb Yur'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коломийцев</surname>
       <given-names>Николай Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kolomiycev</surname>
       <given-names>Nikolay Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ &quot;ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова&quot;</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБНУ &quot;ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ &quot;ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова&quot;</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБНУ &quot;ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2020</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>34</fpage>
   <lpage>40</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://mivh.editorum.ru/en/nauka/article/39439/view">https://mivh.editorum.ru/en/nauka/article/39439/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящее время методология нормирования загрязняющих веществ в донных отложениях поверхностных водотоков разработана явно недостаточно. Существуют различные и значительно различающиеся подходы к оценке загрязнения грунтов тяжелыми металлами. Предельно-допустимые концентрации (ПДК), являющиеся главным критерием оценки уровней загрязнений, не совершенны и нуждаются в значительной корректировке. Рассмотрен ряд методических оценок загрязнения донных отложений тяжелыми металлами со сравнительными характеристиками, из них в качестве одной из оптимальных предложена методика оценки техногенной нагрузки на водоем по игео-классам. Валовое содержание тяжелых металлов в донных отложениях водных объектов не дает достаточного представления о возможности вторичного загрязнения водных масс и, как следствие, последующих токсических эффектах. Значительно более важным показателем является их содержание и распределение по формам существования в твердой фазе и поровом растворе донных отложений. Как следствие, в данной статье в развитие темы приводится методика оценки возможного вторичного загрязнения водоемов путем определения содержания и распределения тяжелых металлов по формам существования в твердой фазе и поровом растворе донных отложений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The main criteria for assessing the content of heavy metals in sediments of water bodies. At present, the methodology for rationing pollutants in bottom sediments of surface watercourses is clearly not sufficiently developed. There are various and significantly different approaches to the assessment of soil contamination with heavy metals. The maximum permissible concentration (MAC), which is the main criterion for assessing the levels of pollution, is not perfect and needs to be significantly adjusted. A number of methodological assessments of contamination of bottom sediments with heavy metals with comparative characteristics are considered, of which a method for estimating the anthropogenic load on a reservoir according to its geo-classes has been proposed as one of the best. The gross content of heavy metals in bottom sediments of water bodies does not give a sufficient idea of the possibility of secondary pollution of water masses and, as a result, subsequent toxic effects. A much more important indicator is their content and distribution by forms of existence in the solid phase and pore solution of bottom sediments. As a consequence, this article develops a topic for estimating possible secondary pollution of water bodies by determining the content and distribution of TM by forms of existence in the solid phase and pore sediment solution.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>донные отложения</kwd>
    <kwd>тяжелые металлы</kwd>
    <kwd>уровень загрязнения</kwd>
    <kwd>техногенная нагрузка</kwd>
    <kwd>формы существования</kwd>
    <kwd>твёрдая фаза</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>sediments</kwd>
    <kwd>heavy metals</kwd>
    <kwd>pollutants</kwd>
    <kwd>technogenic load</kwd>
    <kwd>forms of existence</kwd>
    <kwd>solid phase</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колесников С.И., Казеев К.Ш., Вальков В.Ф. Биоэкологические принципы мониторинга и нормирования загрязнения почв. Ростов-на-Дону: Изд-во ЦВВР, 2001. 64 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikov S.I., Kazeyev K.Sh., Val’kov V.F. Bioekologicheskiye printsipy monitoringa i normirovaniya zagryazneniya pochv. Rostov-na-Donu: Izd-vo TSVVR, 2001. 64 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соколов М.С. Возможности получения экологически безопасной продукции растениеводства в условиях загрязнения агросферы // Агрохимия, 1995. № 6. С. 107-125.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sokolov M.S. Vozmozhnosti polucheniya ekologicheski bezopasnoy produktsii rasteniyevodstva v usloviyakh zagryazneniya agrosfery // Agrokhimiya, 1995. № 6. S. 107-125.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bowen H.J.M. Environmental Chemistry of the Elements. London enc.: Academic Press, 1979. 486 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bowen H.J.M. Environmental Chemistry of the Elements. London enc.: Academic Press, 1979. 486 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Геохимия окружающей среды / Ю.Е. Сает и др. М.: Недра, 1990. 335 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Geokhimiya okruzhayushchey sredy / Yu.E. Sayet dr. M.: Nedra, 1990. 335 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Почвенная экология / В.И. Савич, Н.В. Парахин, В.Г. Сычев и др. М.: Изд-во ГАУ, 2002. 546 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savich V.I., Parakhin N.V., Sychev V.G. i dr. Pochvennaya ekologiya. M.: Izd-vo GAU, 2002. 546 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по геохимической оценке загрязнения поверхностных водотоков химическими элементами. // Составители: Ю.Е. Сает, Л.Н. Алексинская, Е.П. Янин. М: ИМГРЭ, 1982. 73 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskiye rekomendatsii po geokhimicheskoy otsenke zagryazneniya poverkhnostnykh vodotokov khimicheskimi elementami. // Sostaviteli: Yu.E. Sayet, L.N. Aleksinskaya, E.P. Yanin. M: IMGRE, 1982. 73 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Янин Е.П. Техногенные геохимические ассоциации в донных отложениях малых рек (состав, особенности, методы оценки). М.: ИМГРЭ, 2002. 52 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yanin E.P. Tekhnogennyye geokhimicheskiye assotsiatsii v donnykh otlozheniyakh malykh rek (sostav, osobennosti, metody otsenki). M.: IMGRE, 2002b. 52 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Особенности накопления тяжелых металлов в донных отложениях и высшей водной растительности заливов Иваньковского водохранилища / В.Ф. Бреховских, З.В. Волкова, Н.В. Кирпичникова [и др.] // Водные ресурсы. 2001. Т. 28. № 4. С. 441-447.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brekhovskikh V.F., Volkova Z.V., Kirpichnikova N.V., Kocharyan A.G., Fedorova L.P. Osobennosti nakopleniya tyazhelykh metallov v donnykh otlozheniyakh i vysshey vodnoy rastitel’nosti zalivov Ivan’kovskogo vodokhranilishcha // Vodniye resursy, 2001. T. 28. № 4. S.441-447.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Толкачёв Г.Ю. Тяжёлые металлы в системе вода-донные отложения. Saarbrucken: LAP LAMBERT Academic Publishing. 2012. 98 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tolkachev G.Yu. Tyazholyye metally v sisteme «voda-donnyye otlozheniya». Saarbrucken: LAP LAMBERT Academic Publishing. 2012. 98 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Толкачёв Г.Ю., Коломийцев Н.В., Корженевский Б.И. Содержание и формы существования тяжелых металлов в донных отложениях Иваньковского и Угличского водохранилищ // Мелиорация и водное хозяйство. 2017. № 4. С. 37-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tolkachev G.Yu., Kolomiytsev N.V., Korzhenevskiy B.I. Soderzhaniye i formy sushchestvovaniya tyazhelykh metallov v donnykh otlozheniyakh Ivan’kovskogo i Uglichskogo vodokhranilishch // Melioratsiya i vodnoye khozyaystvo. 2017. № 4. S. 37-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Толкачёв Г.Ю., Коломийцев Н.В., Корженевский Б.И. Характеристики содержания и форм существования тяжёлых металлов в донных отложениях Иваньковского и Угличского водохранилищ // Использование и охрана природных ресурсов в России. 2017. № 3(151). С. 24-28.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tolkachev G.Yu., Kolomiytsev N.V., Korzhenevskiy B.I. Kharakteristiki soderzhaniya i form sushchestvovaniya tyazholykh metallov v donnykh otlozheniyakh Ivan’kovskogo i Uglichskogo vodokhranilishch // Ispol’zovaniye i okhrana prirodnykh resursov v Rossii. 2017. № 3(151). S. 24-28.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Даувальтер В.А. Концентрации тяжелых металлов в донных отложениях озер Кольского полуострова как индикатор загрязнения водных экосистем // Проблемы химического и биологического мониторинга экологического состояния водных объектов нашего Севера. Апатиты, 1993. С. 24-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dauval’ter V.A. Kontsentratsii tyazhelykh metallov v donnykh otlozheniyakh ozer Kol’skogo poluostrova kak indikator zagryazneniya vodnykh ekosistem // Problemy khimicheskogo i biologicheskogo monitoring ekologicheskogo sostoyaniya vodnykh ob«yektov nashego Severa. Apatity, 1993. S. 24-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Håkanson L. An ecological risk index for aquatic pollution control - a sedimentological approach. Water Res., 1980. Vol. 14. P. 975-1001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Håkanson L. An ecological risk index for aquatic pollution control - a sedimentological approach. - Water Res., 1980. Vol. 14. P. 975-1001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разработка геохимической основы методики изучения загрязнения окружающей среды химическими элементами в условиях Европейской части СССР / Е.П. Сорокина, Е.П. Янин, И.А. Авессаломонова [и др.]. В 3-х т. Т. 3. М.: ИМГРЭ, 1983. С. 1-83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sorokina E.P., Yanin E.P., Avessalomonova I.A. i dr. Razrabotka geokhimicheskoy osnovy metodiki izucheniya zagryazneniya okruzhayushchey sredy khimicheskimi elementami v usloviyakh Yevropeyskoy chasti SSSR, v 3-kh tomakh. T. 3. M.: IMGRE, 1983. S. 1-83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бреховских В.Ф., Волкова З.В. О накоплении тяжелых металлов в донных отложениях Иваньковского водохранилища // Мелиорация и водное хозяйство, 1998. № 3. С. 15-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brekhovskikh V.F., Volkova Z.V. O nakoplenii tyazhelykh metallov v donnykh otlozheniyakh Ivan’kovskogo vodokhranilishcha // Melioratsiya i vodnoye khozyaystvo, 1998. № 3. S. 15-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концентрации тяжелых металлов в донных отложениях Верхней Волги / В.И. Косов, Г.Н. Иванов, В.В. Левинский [и др.] // Водные ресурсы, 2001. Т. 28. № 4. С. 448-453.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kosov V.I., Ivanov G.N., Levinskiy V.V., Yezhov E.V. Kontsentratsii tyazhelykh metallov v donnykh otlozheniyakh Verkhney Volgi // Vodnyye resursy, 2001. T. 28. № 4. S. 448-453.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кораблева А.И. Оценка загрязнения водных экосистем тяжелыми металлами // Водные ресурсы, 1991. № 2. С. 105-111.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korableva A.I. Otsenka zagryazneniya vodnykh ekosistem tyazhelymi metallami // Vodnyye resursy, 1991. № 2. S. 105-111.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mueller G. Schwermetalle in den Sedimenten des Rheins - Veraenderungen seit 1971 - Umschau 79, 1979. H. 24. S. 778-783.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mueller G. Schwermetalle in den Sedimenten des Rheins - Veraenderungen seit 1971 - Umschau 79, 1979. H.24. S. 778-783.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов А.П. Геохимия редких и рассеянных элементов в почвах // Доклады АН СССР. Геохимия, 1957. С. 237-238.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov A.P. Geokhimiya redkikh i rasseyannykh elementov v pochvakh // Doklady AN SSSR. Geokhimiya, 1957. S. 37-238.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Turekian K.K., Wedepohl K.H. Distribution of the Elements in Some Major Units of the Earth’s Crust // Geological Society of America, Bulletin, 1961. Vol. 72. P. 175-192.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Turekian K.K., Wedepohl K.H. Distribution of the Elements in Some Major Units of the Earth’s Crust // Geological Society of America, Bulletin, 1961. Vol. 72. P. 175-192.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mueller G., Furrer R. Pollution of the River Elbe - Past, Present and Future - Water Quality International, 1998. Vol. 1. P. 15-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mueller G., Furrer R. Pollution of the River Elbe - Past, Present and Future - Water Quality International, 1998. Vol. 1. P. 15-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Die Elbe und ihre Nebenfluesse - Belastung, Trends, Bewertung, Perspektiven // Dr. A. Prange etc., 2000. P. 18-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Die Elbe und ihre Nebenfluesse - Belastung, Trends, Bewertung, Perspektiven // Dr. A. Prange etc., 2000. P. 18-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коломийцев Н.В., Ильина Т.А., Зимина-Шалдыбина Л.Б. Загрязнение донных отложений как характеристика техногенной нагрузки на водные экосистемы // Современные проблемы мелиораций и пути их решения. Т. II. М.: ВНИИГиМ, 1999. С. 103-119.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolomiytsev N.V., Il’ina T.A., Zimina-Shaldybina L.B. Zagryazneniye donnykh otlozheniy kak kharakteristika tekhnogennoy nagruzki na vodnyye ekosistemy // Sovremennyye problemy melioratsiy i puti ikh resheniya. T. II. M.: VNIIGiM, 1999. S. 103-119.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оценка техногенной нагрузки на водные объекты по загрязненности донных отложений / Н.В. Коломийцев, Б.И. Корженевский, Т.А. Ильина [и др.] // Мелиорация и водное хозяйство. 2015. № 6. С. 15-19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolomiytsev N.V., Korzhenevskiy B.I., Il’ina T.A., Get’man E.N. Otsenka tekhnogennoy nagruzki na vodnyye ob«yekty po zagryaznennosti donnykh otlozheniy// Melioratsiya i vodnoye khozyaystvo, 2015. № 6. S. 15-19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кочарян А.Г., Толкачёв Г.Ю. Гидроэкология: определение возможности вторичного загрязнения тяжёлыми металлами на основании их содержания в донных отложениях // Инженерная экология. 2009. № 1. С. 37-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kocharyan A.G., Tolkachev G.Yu. Gidroekologiya: opredeleniye vozmozhnosti vtorichnogo zagryazneniya tyazholymi metallami na osnovanii ikh soderzhaniya v donnykh otlozheniyakh // Inzhenernaya ekologiya, 2009. № 1. S. 37-50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
