<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Melioration and Water Management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Melioration and Water Management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мелиорация и водное хозяйство</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">0235-2524</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">40226</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.32962/0235-2524-2020-5-7-12</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ОРОШЕНИЕ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>IRRIGATION</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ОРОШЕНИЕ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Irrigation by sprinkling of hay and pasture grass mixtures in the conditions of the North-Eastern zone of the Republic of Belarus</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Орошение дождеванием сенокосно-пастбищной травосмеси в условиях северо-восточной зоны Республики Беларусь</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дубенок</surname>
       <given-names>Николай Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dubenok</surname>
       <given-names>Nikolay Nikolaevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ndubenok@rgau-msha.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Яланский</surname>
       <given-names>Дмитрий Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yalanskiy</surname>
       <given-names>Dmitriy Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мажайский</surname>
       <given-names>Юрий Анатольевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mazhayskiy</surname>
       <given-names>Yuriy Anatol'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Черникова</surname>
       <given-names>Ольга Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chernikova</surname>
       <given-names>Ol'ga Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>chernikova_olga@inbox.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский государственный аграрный университет,  Московская сельскохозяйственная академия имени К.А. Тимирязева</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian State Agrarian University - Moscow Timiryazev Agricultural Academy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ &quot;ВНИИГиМ им. А.Н.Костякова&quot;</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FGBNU &quot;VNIIGiM named after A.N.Kostyakov&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия права и управления ФСИН России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">The Academy of Law and Management of the Federal Penitentiary Service of Russia</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2020</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>7</fpage>
   <lpage>12</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://mivh.editorum.ru/en/nauka/article/40226/view">https://mivh.editorum.ru/en/nauka/article/40226/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обзор литературных источников позволил установить, что в условиях Беларуси, а также Российской Федерации проведение оросительных мелиораций применительно к сенокосно-пастбищной травосмеси в целом крайне необходимо (неустойчивый режим естественной тепловлагообеспеченности), а по экономическим показателям целесообразно. Эффективность орошения дождеванием сенокосно-пастбищной травосмеси может быть достигнута при высокой организации ее использования и достаточном уровне минерального питания.&#13;
В Республике Беларусь имеется 46,9 тыс. га орошаемых сельскохозяйственных земель, в том числе на осушенных землях – 13,5 тыс. га, из них дренажом – 12,6 тыс. га. Орошаемые земли находятся на территории всех областей. Большая их часть (65 %) сосредоточена в Минской и Могилевской областях. В Российской Федерации земли с осушительно-увлажнительной сетью расположены на 17,1 тыс. га, или на 19 % всех осушенных земель региона. Сенокосы и пастбища на территории Российской Федерации на орошаемых землях занимают 189 тыс. га, или 27 % всех сельхозугодий. Анализ многочисленных данных позволяет утверждать, что прибавка урожайности многолетних трав пастбищного использования в Беларуси и Нечерноземной зоне России составляет в среднем 10…25 ц/га кормовых единиц (20…70 %), или 1…2 кормовые единицы на 1 м3 поливной воды. Расчеты показали, что в рассматриваемых условиях орошение пастбищ оправдано только при их продуктивности не менее 4…6 тыс. корм. ед/га.&#13;
Анализ метеоусловий опытного участка за 2016–2018 гг. позволил установить неравномерность распределения метеоэлементов как по годам, так и внутривегетационно. Представленные результаты эффективности дождевания сенокосно-пастбищной травосмеси в условиях северо-восточной зоны Беларуси нашли подтверждение в трудах как белорусских, так и российских ученых.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Analysis and justification of necessity, as well as efficiency of sprinkling of hay-grazing trauma in conditions of Belarus and Russia were performed. Analysis of meteo conditions of the experimental site for 2016–2018 allowed to establish uneven distribution of meteorological elements both in years and intraegetationally. The calculation of the hydrothermal coefficient (GTK) showed that the period of research covered different years of heat availability. The presented results of the effective sprinkling of hay-grazing trauma in the north-eastern zone of Belarus were confirmed in the works of both belarusian and russian scientists.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>оросительные мелиорации</kwd>
    <kwd>необходимость орошения</kwd>
    <kwd>эффективность орошения дождеванием</kwd>
    <kwd>тепловлагообеспеченность</kwd>
    <kwd>гидротермический коэффициент</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>irrigation reclamation</kwd>
    <kwd>irrigation necessity</kwd>
    <kwd>sprinkling efficiency</kwd>
    <kwd>heat storage</kwd>
    <kwd>hydrothermal coefficient</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бишоф Э.А., Калмыков Г.С. Методические указания по статистической обработке экспериментальных данных в мелиорации и почвоведении. Л.: Типография № 6, 1977. 270 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bishof, E.A., Kalmykov G.S. Methodological guidelines on statistical processing of experimental data in reclamation and soil science. L.: Printing House, 1977. No. 6. 270 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вольф В.Г. Статистическая обработка опытных данных. М.: Колос, 1966. 259 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wolf V.G. Statistical processing of experimental data. M.: Ear publishing house, 1966. 259 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голченко М.Г. Научно-практические основы орошения сельскохозяйственных угодий на минеральных почвах Республики Беларусь: дис. … д-ра техн. наук. Горки, 2005. 306 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golchenko M.G. Scientific and practical bases of irrigation of agricultural lands on mineral soils of the Republic of Belarus: dis. … dr. tech. sciences. Gorki, 2005. 306 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голченко М.Г., Шавлинский О.А., Казеко В.Г. Интенсификация орошаемого овощеводства. Мн.: Ураджай, 1987. 184 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golchenko M.G. Intensification of irrigated vegetable production / M.G. Golchenko, O.A. Shavlinsky, V.G. Kazeko.  Mn.: Uradzhay publishing house, 1987. 184 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доспехов Б.А. Методика полевого опыта: (с основами статистической обработки результатов исследований). М.: Колос, 1979. 416 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dospekhov B.A. Field experience methodology: (with the basics of statistical processing of research results. M.: Ear publishing house, 1979. 416 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дубенок Н.Н. Ресурсосберегающие и ландшафтоулучшающие технологии орошения склоновых земель. М.: Агробизнесцентр, 2006. 312 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dubenok N.N. Resource-saving and landscape-improving technologies for irrigation of slope lands. M.: Agrobusiness center, 2006. 312 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дубенок Н.Н., Мушинский А.А., Несват А.П. Возделывание одновидовых и двухкомпонентных смесей бобовых и злаковых культур // Вестник РАСХН. 2014. № 6. С. 42-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dubenok, N.N. Cultivation of single and two-component mixtures of legumes and cereals / N.N. Dubenok, A.A. Mushinsky, A.P. Nesvat // Journal of RASKHN, 2014. № 6. P. 42-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крамаренко М.В. Влияние динамики содержания бобовых трав в урожайной массе на продуктивность многолетних бобово-злаковых травосмесей длительного использования // Известия Оренбургского ГАУ, 2015. № 3(53). С. 61-62.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kramarenko, M. V. Impact of legume grass content dynamics in the crop mass on productivity of long-term legumecereal traumas / M. V. Kramarenko // Izvestia Orenburg. state agr. univer. 2015. № 3 (53). P. 61-62.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лихацевич А.П., Голченко М.Г. Орошаемое плодоовощеводство: учебное пособие. Мн.: ИВЦ Минфина, 2017. 287 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Likhatsevich, A.P. Irrigated fruit and vegetable production: educational manual / A.P. Likhatsevich, M.G. Golchenko. Mn.: IVC of the Ministry of Finance, 2017. 287 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лихацевич А.П., Стельмах Е.А. Оценка факторов, формирующих неустойчивую влагообеспеченность сельскохозяйственных культур в гумидной зоне (на примере Беларуси, Центрального и Волго-Вятского регионов Российской Федерации). Мн.: Белпринт, 2002. 212 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Likhatsevich, A.P. Assessment of factors that form unstable moisture supply of crops in the humid zone (on the example of Belarus, Central and Volga-Viatsk regions of the Russian Federation) / A.P. Likhatsevich, E.A. Stelmah Mn.: Belprint publishing house, 2002. 212 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Внутрипочвенный влагообмен, водопотребление и водообеспеченность многолетних культурных травостоев / Н.А. Муромцев, П.И. Коваленко, Н.А. Семенов, Ю.А. Мажайский, Н.В. Яцык, А.В. Шуравилин, Г.В. Воропай, К.Б. Анисимов, С.С. Коломиец. Рязань: ФГБОУ ВПО РГАТУ, 2013. 300 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Muromtsev, N.A. Internal moisture exchange, water consumption and water supply of long-term cultural travostes / N.A. Muromtsev, P.I. Kovalenko, N.A. Semenov, Yu.A. Majaysky, N.V. Yatsyk, A.V. Shuravilin, V.V. Voropai, K.A. Anisimov, S.S. Kolomiyets // FGBOU VPO RGAT, 2013. 300 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлова М.Д. Практикум по агрометеорологии. Л.: Гидрометеоиздат, 1977. 168 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlova, M.D. Workshop on agrometeorology / M.D. Pavlova. L.: Gidrometeoizdat, 1977. 168 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Влияние злаковых трав на продуктивность бобово-злаковых пастбищ в условиях европейского севера России / Е.Н. Прядильщикова, Н.Ю. Коновалова, И.Л. Безгодова, П.Н. Калабашкин, С.С. Коновалова // Адаптивное кормопроизводство. 2017. № 2. С. 31-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spazilshchikova, E.N.Influence of cereal herbs on the productivity of bean-cereal pastures in the conditions of the European north of Russia / E.N. Spazilshchikova, N.Y. Konovalova, I.L. Besgodova, P.N. Kalabashkin, S.S. Konovalov // Adaptive fodder production. 2017. № 2. P. 31-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сорока А.В., Костюченко Н.Н. Продуктивность бобово-злаковых травостоев на дерново-глееватых песчаных почвах Белорусского Полесья // Мелиорация. 2018. № 2(84). С 61-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soroka A.V. Productivity of bean-and-cereal etchants on turf-and-glean sandy soils of Belarusian Polesya / A.V. Soroka, N.N. Kostyuchenko // Melioration, 2018. № 2(84). P. 61-64.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цимбал Я.С. Продуктивность различных видов многолетних трав в зависимости от удобрений // Вестник БГСХА. 2015. № 3. С. 59-62.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cymbal J.S. Productivity of various kinds of perennial herbs depending on fertilizers // BGSHA Gazette, 2015. № 3. P. 59-62.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шуравилин А.В., Мажайский Ю.А., Бушуев Н.Н. Агроландшафтное и экологическое проектирование систем земледелия: учебное пособие. Рязань: Рязанский ГАТУ им. П.А. Костычева, 2011. 220 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shuravilin, A.V. Agrolandschaft and ecological design of farming systems: educational manual. Ryazan: Ryaz. state. agrotechnolog. un-t. named after P.A. Kostycheva / A.V. Shuravilin, Y.A. Majaysky, N.N. Bushue. 2011. 220 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методика полевых опытов на сенокосах и пастбищах. М.: Всесоюзный научно-исследовательский ин-т кормов им. В.Р. Вильямса, 1970. 314 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Method of field experiments on senocos and pastures / All-Union research institute of fodders named after V.R. Williams. M, 1970. 314 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилина О.П., Борычев С.Н. Принципы и методы использования гидравлической энергии для автоматизации технологических процессов на оросительных системах // Вестник совета молодых ученых Рязанского ГАТУ им. П.А. Костычева. 2019. № 2(9) декабрь. С. 76-80.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilina, O. P. Principles and methods of using hydraulic energy to automate technological processes in irrigation systems / O.P. Gavrilina, S.N. Borychev // Bulletin of the Council of young scientists of the Ryazan state agrotechnological University. P.A. Kostycheva, 2019. № 2(9) December. P. 76-80.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
